© 1995 Barb J Thompson
(ntooley@interlynx.net)
Presidenta del Kerry Blue Terrier Club de Canadá
Titular de "Natura Pets Grooming Salon"
Bangor Kerry Blues
875 Concession Street
Hamilton, Ont L8V 1E4
905/574-7999
Traducido del Ingles por Eduardo Angielczyk .
Si usted ha adquirido un Kerry Blue y quiere mantenerlo como el perro tan bien "peluqueado" por lo que es famoso, debe considerar acicalarlo cada 6-8 semanas. Esto no incluye el mantenimiento diario de limpieza de orejas, ojos y dientes, ni la rutina semanal de cepillado. Nos referimos al trabajo de bano completo y corte de pelo. Esto puede ser hecho por cualquier groomer competente o con práctica usted puede lograr hacer un trabajo bueno. A continuación damos algunas direcciones simples para acicalamiento del Kerry como mascota, que lo mantendrán parecido a su "primo" el Kerry de exposición. Le sugiero que siga estas direcciones o se las de a su groomer para asegurar el estilo apropiado.
Si el pelo de su perro ha crecido mucho,
usted puede realizar un trabajo primario de "preparación".
El trabajo de preparación consiste en pasar una cuchilla
#4 o más corta sobre el cuerpo y cuello según el
modelo mostrado, dejando una franja ancha de pelo más largo
desde el occipital a un poco más atrás de los hombros,
del ancho del cuello. Seguimos por la cabeza; usando una cuchilla
#10 o #15, cortar la parte superior de la cabeza a favor del pelo,
corte 1 cm. sobre la línea de los ojos al occipital pero
no más atrás. Cuello: corte en forma de V profunda
comenzando desde el huesodel pecho subiendo hasta atrás
de las orejas dejando el ancho de una cuchilla tras de ellas.
Orejas: afeite bien ambos lados y luego recorte con tijeras o
con la misma máquina los bordes. Mejillas: Pase la máquina
a contra pelo para conseguir una apariencia limpia. Corte bajo
la barbilla a aproximadamente 1 cm. delante de la comisura de
la boca. Corte desde la el exterior del ojo siguiendo una línea
a la comisura de la boca. Continúe con una hoja #10 o #15,
cortando alrededor del ano, los genitales y unos 2 cm. sobre la
base de la cola. Corte a favor del pelo bajo el ano aproximadamente
el ancho de una cuchilla, alrededor de los testículos o
vulva y atrás del muslo aproximadamente 3 cm. por dentro.
Recorte el pelo de entre las almohadillas. Luego con tijera cortar
todo exceso de pelo en las patas, pecho, cuello y cola. Saque
el pelo de las orejas usando pinzas o hemostáticas, y limpíelos
con un producto apropiado o algodón embebido en alcohol.
Limpie fuera cualquier lagana, supuración o similar de
los ojos con un peine y/o una toalla húmeda. Corte las
unas usando tijeras cortaunas (yo recomiendo la marca Millers
Forge ya que no astillan las unas), tenga a mano un frasco de
polvo séptico (Kwik -Stop), sólo en caso de que
usted corte muy corto y sangre. Si usted prefiere uso una lima
Dremel para acortar las unas. Finalmente cepille bien al perro.
Ahora está listo para un bano.
Yo le recomiendo que use un champú especial para perros blancos que ayudará a minimizar cualquier tonalidad amarronada. Esté completamente seguro de enjuagar bien el pelo, el champú que queda en el pelo, puede causar una cantidad de problemas de piel. Use champú antipulgas solamente si el perro tiene pulgas, el uso frecuente resecará el pelo en exceso. Puede usar un champú hypo-alergénico si el bano parece irritar la piel de su Kerry. Termine el lavado con un buen acondicionador de pelo. Deje al perro secar aireándose (Cage dry, un secador de pelo se coloca frente a la jaula donde se deja al perro recién banado), luego con ayuda del secador de pelo cepille las patas y cepille hacia atrás el resto del manto. Ahora su Kerry está listo para terminar.
Empiece pasando nuevamente la misma cuchilla
que usó siguiendo el modelo. Retoque la cabeza, cuello
y orejas. Peine las patas traseras y cortelas con tijera. Debe
mezclarse el pelo con las zonas donde se pasó máquina
luciendo de modo natural (sin líneas). Siga el contorno
de las patas traseras dejando el pelo más largo en el frente.
Acorte el pelo en la parte de atrás de la pata dando la
ilusión de un perro más corto. Redondee la parte
superior de las caderas para hacer el perro parecer más
ancho y más poderoso. Con tijeras corte el interior de
las patas para que se vean anchas, separadas y paralelas. Esto
ayudará a acentuar la estructura (angulación) del
perro. Con tijera corte la parte inferior de las patas en un ángulo
de 45 grados para que las unas estén apenas mostradas y
el resto de la pata redondeado. Levante la pata y con tijera corte
todo pelo largo que cuelgue entre los dedos. Corte con tijeras
las patas delanteras con un efecto de "chimenea". Levante
la pata y arregle cualquier pelo que sobresalga de las axilas.
Asegúrese que la pata se vea recta y no "sacando"
los codos. Corte la cola en forma de pino, redondeando el extremo,
quite la mayoría del pelo de la parte de atrás para
que se vea más limpia. (esto también hace el perro
parecer más corto). Mezcle naturalmente el pelo de los
lados y acórtelos. (No dejen "faldas", no son
Cocker Spaniels). El pelo del cuerpo debe juntarse con la falda
sin ninguna línea, debe mezclarse bien y debe parecerse
natural. Luego mezcle el pelo más largo del cuello con
el del cuerpo, el pelo del cuello debe ser ligeramente más
largo que el del cuerpo. Usted también puede decidir recortar
esa parte, pero me parece que es necesario mantener ese aspecto
similar al del Kerry de exposición.Mezcle el pelo a lo
largo de la V del cuello y estrá listo para hacer la cabeza.
La manera más fácil de hacer la cabeza es "imaginarla" como si tuviese forma de ladrillo. Los cuatro lados deben ser lisos y planos. Peine el bigote hacia adelante recortando lo que sobresale de los lados, usando tijera grandes o de entresacar, para dejar los ojos a la vista, NO CORTE LAS CEJAS.
Peine los lados y repita lo mismo, continuando con cada lado hasta tener cuatro lados chatos. Peine los pelos del bigote más largos hacia adelante y recorte cualquier pelo disperso o acorte a la longitud deseada (tenga cuidado al acortar ya que es fácil estropear la apariencia quitando demasiado pelo).
El Kerry Blue Terrier es un perro cuadrado, fuerte con mucho orgullo y espíritu irlandés nativos. Cuando está bien acicalado en condiciones de exposición, se ve como esculpido, parece una obra de arte. Usados en Irlanda como perros de granja multipropósito y protectores de la familia, los Kerries son muy consagrados a los humanos.Hasta tan recientemente como los anos 70's, el Kerry Blue en Irlanda tenía que meterse en la madriguera para sacar un tejón antes de lograr su título de campeón. Esta historia ha influido fuertemente en la estructura del cuerpo y estilo de la peluquería del manto. Para entrar en el cubil de los tejones el Kerry necesita un extremo delantero estrecho. Luego debe alcanzar un anaquel en el cubil y debe agarrar el tejón, de ahí la cabeza larga y estrecha y el pelo más largo para proteger la cara y los ojos. Finalmente el Kerry usará su poderoso y fuerte posterior para salir marcha atrás del cubil con su presa, la cola se usa como asa si llegase a necesitar ayuda para salir.Para lograr ese aspecto prepare a su Kerry con un buen bano y un secado acompanado de cepillado (Fluff dry). Algunos criadores prefieren cortar con tijeras el manto naturalmente ondulado del perro seco al aire (sin cepillado), pero yo considero que se hace un trabajo mejor cortando un manto liso, ondulando el pelo después del corte. Como está indicado más arriba, haga el trabajo mayor usando la cuchilla #10 o #15, pero dejando el pelo del cuerpo más largo.
Empezando atrás delante de la cola, corte con tijera una línea superior plana. Intente visualizar un triángulo equilátero. Simplemente empiece encima de los huesos de la cadera que adelgazan hacia abajo (pero no terminando en un punto) para terminar pasando la primera costilla. Esta parte es muy corta aproximadamente 2 cm. o menos.
El cuello se afina desde la cabeza siendo más ancho hacia la cruz. Ésta es una parte muy importante del trimming porque da a la raza esa elegancia mística. Sostenga la cabeza hacia arriba arqueando el cuello.Comenzando desde el punto delantero de la línea superior mientras mira de frente al perro, comience cortando y rebajando el lado del cuello en un ángulo de 45 grados. El cuello debe parecer natural y sólido, nada de melena o pelo suelto. Mirando el cuello desde arriba, el lado del cuello debe mezclarse al lado del cuerpo y terminando en el lomo.
Corte con tijeras alrededor del área que define la '
V'. Corte el frente recto y corto. Corte el lateral mezclándolo
con la parte superior de las patas delanteras en un ángulo
de 90 grados al frente. Finalmente redondee los bordes.
Corte alrededor de las patas traseras en un ángulo de 45 grados. Usando tijeras de entresacar o tijera grandes, trabaje en la angulación desde el punto más bajo del área cortada a máquina abajo hacia al corvejón, marque el ángulo de este área ligeramente hacia adelante para que un juez pueda ver la angulación incluso al estar de pie delante del perro. Mezcle el área de la zona cortada a máquina de la pata de atrás con el pelo más largo dentro del muslo. Corte el exterior del corvejón apuntando la tijera al trasero del perro para bajar visualmente los corvejones. El muslo no debe ser chato, se debe encorvar alrededor dando la ilusión de movimiento delantero. Deje el pelo más largo en el frente y fuera de las patas de la parte de atrás. Moviendo la pata desde la ingle hacia adelante, realce el posterior para dar la impresión de un perro de cuerpo corto.
Sobre la zona de la ingle, justo debajo de la última costilla, corte ligeramente en el lomo para crear una "cintura" al perro. Tenga en cuenta que esto no debe ser visto cuando miramos desde encima. Corte la línea inferior en una línea descendente recta hasta el codo. Para darle una dimensión curva a esta área, peine el pelo en los lados del perro y corte con tijera siguiendo el redondeado de las costillas. En contraste con el hombro la falda detrás del codo no debe ser chata.
Corte bien corto el pelo de la parte de atrás de la cola. Deje el pelo más largo en el frente y la base, afinándolo desde la base a la punta.
Corte alrededor de las patas delanteras. Continúe los hombros abajo al exterior de la pata delantera en una línea vertical recta. Alce la pata y corte con tijera todo pelo que sobresalga de la axila. Si corta demasiado parecerá estrecho, si corta demasiado poco, parecerá ancho. Corte la pata con un estilo "chimenea" ligeramente fuera del centro, la parte delantera de la pata debe ser más corta que la parte de atrás. Corte todo el pelo que sobresalga al codo. No corte el pelo de la pata mientras la sostiene en el aire, seguramente quedará arqueada. Deje una ' V' de pelo entre las patas delanteras.
Peine el pelo hacia adelante. Sosteniendo las tijeras paralelas al cráneo, corte aproximadamente 1 cm. desde la esquina externa del ojo. Esta línea debe unir el pelo en forma recta hacia adelante y no debe "abrirse" a los lados. Imagínese la cabeza como un ladrillo y continúe trabajando los cuatro lados con tijeras grandes y de entresacar hasta que los ojos estén "limpios" y la cabeza entera parezce larga y estrecha. Nunca arregle la longitud de la barba en un trimming de exposición.
Rocíe el manto ligeramente con una mezcla diluida de acondicionador y agua, suavemente peínese formando nuevamente la ondulación, esto puede llevar varias rociadas, tenga cuidado de no mojar las patas. Recorte cualquier borde desigual y "arme" el manto con su ondulación natural.